Предговор към изданието от 1931
През месец октомври 1929 г събора на Евангелските петдесятни църкви в България възложи на една тричленна комисия в състав Н. Николов, Е. Манолов и Д. Кинарева да приготви и издаде сборник от духовни песни, който да съдържа най-употребяваните песни от стария сборник Свещени песни, а така също и хубави новопреведени песни от английски и руски сборници.
Комисията започна трудната си работа веднага, като се е старала да изпълни задоволително възложената й задача. За целта тя е поискала от съюзните църкви да съобщят кои песни от Свещени песни желаят да бъдат включени в сборника, а така също е подбрала и превела от английски и руски 145 хубави и живи песни с разнообразни предмети.
Настоящият сборник съдържа песни за всички случаи в християнското служение. 3а улеснение на ръководителите на църковните служби, песните са разпределени по предмети. В началото на сборника е поместен необходимия за целта списък на предметите. Самите песни могат лесно да се намират по показалеца в края на сборника, в който са цитирани първите редове на песните или припевите им, номерата на песните и имената на преводачите.
3а улеснение на органистите, под заглавието на всяка песен са отпечатани инициали и номера, които означават сборника, в който се намират нотите на песните, а именно:
| С. П. | Свещени Песни |
| Д. П. | Духовни Песни |
| Sр. S. | Spiritual Songs |
| Tab. | Tabernacle Hymns |
| Пeс. Стр. | Песни Странника |
| Х. П. | Хвалебни Песни |
Комисията счита за свой приятен дълг да изкаже голямата си благодарност към издателите на Свещени Песни и Духовни Песни, за гдето са й разрешили препечатването на значителен брой песни от тия два сборника. Направени са незначителни поправки в текста на няколко песни от Свещени песни с цел да стане изпълнението им по-леко. Комисията дължи признателност и на неколцина братя и сестри, които са помагали ревностно при подбиране подходящи стихове от Библията за песните, както и при подреждането и коригирането на последните - техническа работа, която е изисквала много труд и постоянство.
Комисията изпраща тия Духовни Химни с дълбоката вяра, че Бог ще ги употреби за спасението, съживлението и освещението на много души, както и за голямо благословение на църкви, библейски училища и младежки християнски дружества.
Бургас, юни 1931 г
От Комисията
